La Région nord vaudois, mardi 30 août